Как правильно: активировать или активизировать чью-нибудь деятельность? активировать или активизировать телефонную карту?
Активиз и ровать – усиливать (усилить) активность, делать (сделать) более деятельным, активным: активизировать деятельность общественного совета .
Актив и ровать – 1) то же, что активизировать: активировать энергию мысли ; 2) производить, вызывать активацию:
Актив а ция – 1) возбуждение или усиление активности, перевод в деятельное или подвижное состояние: активация молекул, активация ферментов ; 2) специальная обработка древесного угля или других пористых тел для увеличения их адсорбирующей способности; 3) облучение какого-нибудь вещества ядерными частицами (нейтронами, протонами и др.) для получения его искусственно-радиоактивных изотопов.
Чью-нибудь деятельность можно активизировать и активировать, но предпочтительно употреблять глагол активизировать, так как он однозначный.
Телефонную карту активируют, то есть переводят в деятельное состояние, поэтому правильно: активировать телефонную карту.
активировать и активизировать чью-нибудь деятельность; активировать телефонную карту.
Словарь трудностей русского языка . Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева . 2015 .
Смотреть что такое "активировать и активизировать" в других словарях:
активировать — activer. 1. То же, что активизировать. БАС 2. Когда Кюри и Дебьерн клали в воду радий в запаянной целлюлоидной коробочке, и вода активировалась. РБ 1903 12 1 51. Современная, послереволюционная, высшая школа стремиться, наоборот, активировать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
активизировать — (внести, влить, вносить, вливать) свежую струю, (вносить, внести) оживление, давать (толчок, импульс), оживотворять, оживить, животворить, оживотворить, вдохнуть жизнь, живить, оживлять, активировать, стимулировать, авторизовать, инициировать,… … Словарь синонимов
активизировать — Syn: активировать, инициировать, воздействовать, возбуждать, вызывать, ускорять, форсировать, убыстрять, разгонять, подгонять, торопить, оживлять Ant: замедлять, тормозить, смягчать, умерять, ослаблять … Тезаурус русской деловой лексики
активировать — Syn: активизировать, инициировать, воздействовать, возбуждать, вызывать, ускорять, форсировать, убыстрять, разгонять, подгонять, торопить, оживлять … Тезаурус русской деловой лексики
Worms World Party — Разработчик Team17 Издатель … Википедия
Command x26 Conquer: Red Alert 3 — Command Conquer: Red Alert 3 Command Conquer: Red Alert 3 Разработчик EA Los Angeles Издатель Electronic Arts … Википедия
Механохимия полимеров — раздел науки о полимерах, изучающий химические превращения, которые происходят в полимерных телах под действием механических сил. Энергия механических воздействий на полимерные материалы при их переработке оказывается достаточной для… … Большая советская энциклопедия
Дирижабль — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Вознесение (Звёздные Врата SG-1) — Сезон 5: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 1 … Википедия
Вознесение (Звездные Врата SG-1) — Сезон 5: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 … Википедия
В русском языке существуют оба слова, но их значение различается.
Правильно
Активировать – означает сделать активным, включить. Употребляется по отношению к чему-либо, что ранее не было активным (включенным).
Мне нужно активировать новую телефонную карточку.
Активировать систему безопасности можно нажатием одной кнопки.
Это вещество химики собираются активировать.
Активизировать – означает усилить, сделать еще более активным. Употребляется по отношению к чему-либо, что уже активно, но требует усиления активности.
Нам всем нужно активизировать работу над проектом.
С помощью этой таблетки можно активизировать работу иммунитета.
После взбучки работа его мозга активизируется.