Colors. Direct questions with adjectives
Цвета. Прямые вопросы с прилагательными
Этот раздел является продолжением прошлой темы "Прилагательные". Здесь мы научимся говорить о цвете предметов и рассмотрим прямые вопросы с прилагательными.
В прошлом разделе в качестве прилагательных мы брали, в основном, размеры. Здесь выучим английские цвета.
The house is white — Дом белый
The car is red — Машина красная
Перечислим самые основные цвета в английском языке. Запомни их.
blue — синий, голубой
В предложении цвета используются так же, как и размеры. Не забывай про глагол is перед ними. Всё очень просто:
The door is brown — Дверь коричневая
The bicycle is big and grey — Велосипед большой и серый
The jacket is blue and white — Куртка сине — белая
Попробуй самостоятельно сказать по-английски:
Чтобы спросить Какого цвета мяч , нам пригодится вопрос: What color is . ?
What color is . — Какого цвета .
What color is the ball? — Какого цвета мяч ?
The ball is yellow
What color is the T-shirt?
The T-shirt is green
What color is the bag?
The T-shirt is grey
What color is the picture?
The picture is orange
Скажи теперь самостоятельно:
Какого цвета дверь?
Какого цвета кружка?
Какого цвета кухня?
Important: Вместо col o r во многих источниках можно встретить col ou r . Такое написание слова характерно для британского английского и не является ошибочным. Color — это американский и более международный вариант написания слова. Поскольку color встречается чаще, мы будем использовать именно его. Читаются color и colour одинаково.
Посмотрим, как же строятся прямые вопросы с прилагательными. Напомним, что в предыдущих разделах мы уже сталкивались с прямыми вопросами, но в них участвовали исключительно существительные:
It is a sofa — Is it a sofa?
It is a bird — Is it a bird?
Чтобы задать прямой вопрос к предложению с прилагательными, нужно также обратить внимание на порядок слов.
The chair is big — Is the chair big?
The bus is red — Is the bus red?
Как видно, на первое место вновь становится глагол is , а после него идёт существительное. Иными словами, в прямом вопросе меняются местами подлежащее ( the chair , the bus ) и сказуемое ( is ).
Задай прямые вопросы к следующим предложениям:
The hotel is small
The tree is green
The window is wide
А теперь переведи несколько предложений на английский:
Итак, теперь ты умеешь пользоваться различными прилагательными для описания множества объектов, окружающих нас. Ты можешь составлять как утвердительные, так и вопросительные предложения. Не теряй этот навык. А если у тебя в памяти хорошо отложились прошлые темы, то ты также без труда сможешь задавать альтернативные вопросы и делать ответы более реалистичными:
Is the car black or white?
I think that the car is not black, I think it’s white.
window; casement-window; window-sill (подоконник) веерообразное окно ≈ (особ. над дверью) fan-light смотреть в окно влезать в окно заклеивать окно слуховое окно тусклые окна мансардное окно распахнуть окно
(просвет, отверстие) gap, opening; aperture
тех. port; opening; slot
(в расписании занятий) free period, break, gap окн|о — с.
window; комната в три
а room with three windows; открыть
open a window; без окон windowless; стоять под
ом stand under a window; выбросить что-л. в
throw* smth. out of the window;
разг. (подоконник) windowsill; положить что-л. на
put* smth. on the windowsill; цветы на окнах flowers on the windowsills;
(просвет, отверстие) gap, opening;
разг. (промежуток времени между уроками, лекциями) break, free period.
ОКНО — ср. окошко, оконко, оконце, окошечко, ·умалит. оконишко, окнишко; оконище, окнище; проем в стене для свету; в мазанках и лачугах, это иногда простая дыра, затыкаемая по зимам почти вовсе; в сиб. на кавк. и пр. окно затягивают брюшиной, у нас,… … Толковый словарь Даля
окно — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? окна, чему? окну, (вижу) что? окно, чем? окном, о чём? об окне; мн. что? окна, (нет) чего? окон, чему? окнам, (вижу) что? окна, чем? окнами, о чём? об окнах 1. Окном называют отверстие в стене… … Толковый словарь Дмитриева
ОКНО — окна, мн. окна, окон, окнам, ср. 1. Отверстие в стене здания для света и воздуха. Комната в три окна. Окно выходит на двор. Двойные рамы в окнах. Каюта с круглым окном. В окне показалась чья то голова. Выбросить что н. в окно или за окно.… … Толковый словарь Ушакова
Окно — Окно обычно снится как предвестник конца блестящих надежд. Как бы не рухнуло ваше замечательное предприятие! По крайней мере, будьте готовы к тому, что ваши начинания не дадут ожидаемых плодов. Закрытые окна – образ заброшенности. … … Большой универсальный сонник
Окно — (window) 1. Временно существующая возможность получить кредит или инвестировать капитал, которой, следовательно, надо успеть воспользоваться. 2. Период в течение дня, когда могут производиться межбанковские трансферты и расчеты через клиринговую… … Финансовый словарь
окно — а; мн. окна, окон, окнам; ср. 1. Отверстие в стене здания или стенке какого л. транспортного средства для света и воздуха; застеклённая рама, закрывающая это отверстие. Широкое, просторное, распахнутое о. Двустворчатое, стрельчатое, вытянутое,… … Энциклопедический словарь
окно — бросать деньги за окно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. окно остановка, иллюминатор, окошко, время, отверстие, пространство, интервал, окнище, окошечко, расстояние,… … Словарь синонимов
окно — мн. окна, диал. также в знач. открытое, глубокое место на заросшем озере , арханг. (Подв.), укр. вiкно, блр. окно, смол. глаз (Добровольский), др. русск. окъно, минея 1096 г. (см. ZfslPh 15, 453), болг. окно, сербохорв. о̀кно оконное звено; шахта … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ОКНО — ОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. 1. Отверстие в стене для света и воздуха, а также рама со стеклом, закрывающая это отверстие. Большое, высокое, узкое о. Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что н. за о. или в о. Открыть, закрыть о … Толковый словарь Ожегова
ОКНО — важный мифопоэтический символ, реализующий такие семантические оппозиции, как внешний внутренний и видимый невидимый и формируемое на их основе противопоставление открытости укрытости, соответственно опасности (риска) безопасности (надёжности). В … Энциклопедия мифологии
окно — ОКНО1, а, мн окна, окон, окнам, ср Разг. Период времени, ничем не занятый, промежуток, разрыв в учебном расписании; Син.: перерыв. Анна Михайловна составляет расписание так, чтобы у преподавателей не было окон. ОКНО2, а, мн окна, окон, окнам, ср… … Толковый словарь русских существительных